Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el no es real.
el no es real.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el no.
no.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el no es el jefe.
he is not the boss.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el no es el anticristo.
he is not the antichrist.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bien, el no es tu padre.
actually, it’s a really
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el no es el verdadero jesús!
he is not the real jesus!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el no es capaz de fingir.»
no, he will never pretend.'
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“el no es el especial, vitruvius.
this particular type is excellent.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el no es sino un siervo del dios
he was no more than a servant of god
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero el no es un salvador completo.
but he is not a complete saviour.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el no es el cristo de la biblia.
he is not the christ of the bible.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el no es complicado, el es muy simple.
he is not complicated. he is simple.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y el no es sordo ni tardo en oír.
and he is not deaf or hard of hearing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en predicar a cristo, el no es ofrecido.
in preaching christ, he is not offered.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el no es como yo, “no es una persona”.
how the parties see it, not how you see it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el no es sino un ser humano en su naturaleza.
though he is a representative — legal, a legal representative of my son in his house, he is but a human in his nature.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
el no danés no es un no aislacionista o nacionalista.
the danish 'no'vote is not isolationist or nationalistic in character.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-dígale que el no es el culpable de esa situación.
-use a not blame approach.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el no es el anticristo...Él no es el papa anticristo."
he is not the antichrist...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
el "no" es una elección mayoritaria del pueblo francés.
the "no" has been chosen by a majority of french people.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak