Je was op zoek naar: elevar a escritura pública (Spaans - Engels)

escritura pública
public instrument

3) escritura pública.
3) public deed.

copia de la escritura pública
copy of the title deeds

la fecha de la elevación a escritura pública.
the date of the notarial attestation.

elevar a las naciones
uplift the nations

tal y como consta en la escritura pública
as stated in the deed

el administrador ha desactivado la escritura pública.
the coalition issued a public statement welcoming the results.

la escritura pública de compraventa consta de:
the public deed of sale consists of the following:

en virtud de los poderes elevados a escritura pública ante el notario
by virtue of the powers conferred before the notary public

los gastos notariales derivados de la elevación a escritura pública de este documento
the notary's fee for converting this instrument into a public deed,

escritura publica
title

necesita dos números para elevar a una potencia
you need two numbers to raise a power

la escritura publica:
the public scripture

1. elevar a rango prioritario, la exportación.
1. last year, 1998, the u.s. had an export deficit of $235 billion dollars.

5. la escritura pública de cancelación de hipoteca será firmada por el vendedor.
5. the public deed of the cancellation of the mortgage will be signed by the seller.

el término escritura suele aparecer en asuntos inmobiliarios también como escritura pública.
the word escritura occurs in property transactions frequently also as escritura pública.

el testimonio de escritura publica
notarial testimony

d.d).- testimonio de escritura pública de constitución y poderes notariales.
(d.d) official transcript of the articles of association and power of attorney registered with a notary public

el escuchar puede ya elevar a la víctima de su sufrimiento.
listening can already elevate the sufferer from his suffering.

el caudal se puede elevar a 60 o a 90 l/min.
conveying capacity can be increased up to 60/90 l/min. special dosing shafts are optional available.