Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ella se levanta temprano.
she is an early riser.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es muy temprano
it is too early
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es muy temprano.
it's very early.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
–era muy temprano.
'it was early in the morning.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muy temprano (1)
muy temprano (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella va a cenar hoy muy temprano
she's going to dinner
Laatste Update: 2022-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
43. ayer ella ______ muy temprano de casa.
43. i listen ______ every morning.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a la cama muy temprano.
in the quarter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chapelco muy temprano (1)
chapelco muy temprano (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a mí me llegó muy temprano.
for me it came very early.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sexo muy temprano y con poca información
sex too early with lack of knowledge
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nos despertaremos muy temprano y desayunaremos.
very early wake up and breakfast.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
clases de prueba desde muy temprano.
classes of testing from very early on.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando él (saws) se despertaba decía,
when he (s) got up, he would say,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
[…] este año la primavera llegó muy temprano,
[…] this year springtime came very early,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a la mañana siguiente me llamaron muy temprano.
next morning i was called early.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"mis días comienzan muy temprano en la mañana.
"my days start very early in the morning.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
no dormía bien y con frecuencia se despertaba gritando.
he could not sleep properly and woke up regularly, shouting.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un mundo se iba a dormir mientras otro se despertaba.
one world would go to sleep while another would awaken.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c.: no podíamos venir mañana: muy temprano.
c.: couldn't come tomorrow, it's too quick.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: