Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ellos están haciendo esto?
are they doing this?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ellos están haciendo señales.
they wave.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡ellos ya lo están haciendo!
they are doing it !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ellos están muy ocupados, haciendo nada.
they are very busy, but very busy about nothing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ellos están haciendo la voluntad de dios.
they are doing gods will.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
están haciendo aquí?
what’re you doing here?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ellos están haciendo daño a nuestros hijos.
they're hurting our children.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿qué están haciendo?
what are they doing?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ellos están haciendo el trabajo de los demás.
they’re doing everyone else’s work.
Laatste Update: 2012-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
debido a esto, ellos están haciendo precisamente eso.
because of this, they are doing just that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ellos están haciendo mucho para restablecer el equilibrio.
they are doing much to restore balance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nadie puede ver lo que ellos están haciendo en allí.
nobody can see what they're doing in there.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en qué enlaces ellos están haciendo clic y con qué frecuencia
which links they clicked and how often
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ellas lo están haciendo bien.
they're doing it right.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ellos están usándome, y yo no sé cómo lo están haciendo ...
they are (using me), and i don’t know how they’re doing it...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bien, eso es lo que ellos están haciendo aquí, todos los días.
well, that’s what they’re doing here, every day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
continúe haciendo ejercicio para mejorar.
keep exercising to get better.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ellos están haciendo muchas preguntas para las cuales no tienen respuestas.
they are asking many questions for which they have no answers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ellos están haciendo todo sólo como alguien más, pero sin los mismos resultados.
they are doing everything just like someone else, but without the same results.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ellos están desesperados por tenerlo y están haciendo todo lo posible para conseguirlo.
they are desperate to have it and are pulling out all the stops to get it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: