Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
puede ir andando o en metro.
accessible via foot or metro.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ellos estan cansados
john is sick
Laatste Update: 2021-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ellos estan tratando.
they’re trying.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ellos estan viendo tv
they are watching tv
Laatste Update: 2016-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ellos estan comiendo pizza
they eat pizza
Laatste Update: 2022-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
todos ellos estan conectados.
they’re all connected.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y andando en el camino,
and when thou walkest by the way,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
9h : andando en las nubes
9am: in the clouds
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
todos ellos están situados a pocos minutos en metro del centro.
they are all situated only a few minutes from the centre by metro.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
campos elíseos: a 45 minutos andando o a 20 minutos en metro.
the champs elysées: 45 minutes' walk or 20 minutes by metro
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
llevamos 20 kilómetros andando en el desierto.
we have been traveling for 20 kilometers into the desert.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ellos están allí.
"they are over there."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ellos están débiles
ustedes son pequeños
Laatste Update: 2020-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ellos están asombrados.
they are amazed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entre ellos están:
these include:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
ahora ellos están casados.
they're married now.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
después, ellos están saludables.
afterwards they are healthy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ellos están altamente motivados."
they are highly motivated.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ellos están solos," comentó.
they are alone," he commented.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ellos saben que no están andando como deben, pero parece que no les importa mucho y no hacen nada para arreglar el problema.
they know they are not walking as they should, but they seem to care little about it and do nothing to fix the problem.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: