Je was op zoek naar: em casi no (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

em casi no

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

casi no abla

Engels

your hardly m talk already

Laatste Update: 2014-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

casi no inglish

Engels

i add you

Laatste Update: 2021-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

casi no comía.

Engels

none yet.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

casi no me gusto

Engels

i almost don't like it

Laatste Update: 2022-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

casi no hay amueblado.

Engels

there is almost no furniture.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

casi no se pierde agua

Engels

little loss of water

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

casi no había comercio.

Engels

trade was almost non-existent.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

casi no me importa sansón.

Engels

and samson is scarcely of any concern to me.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

billy, casi no te escucho.

Engels

no. what? you’re… billy, you’re cutting out.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ya casi no queda tiempo".

Engels

time is running short".

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

hola x q casi no te conectas

Engels

no tienes mucha plática para mí como antes

Laatste Update: 2024-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

a menudo casi no se aborda.

Engels

it is often weakly addressed.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

algunas personas casi no lo notan.

Engels

some people hardly notice it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

casi no te entiendo el ingles amigo

Engels

casi no entiendo el hingles

Laatste Update: 2022-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

además cae cortar casi no las chapas.

Engels

thus it is not necessary to cut off laths almost.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

gracias pipe ...sabes casi no te entiendo.

Engels

thank you pipe.. .sabes barely understand you.

Laatste Update: 2016-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

casi no podía mantenerse sobre el caballo.

Engels

he could barely stay on the horse.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

en privado, casi no hemos tenido peleas.

Engels

in private, we’ve hardly ever had a quarrel.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

actualmente casi no existe pesca comercial acuática.

Engels

aquatic commercial fisheries are currently almost nonexistent.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

la gente, aterrorizada, casi no podía respirar;

Engels

the people, terrified, could hardly breathe;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,774,242,273 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK