Je was op zoek naar: empesando la maniana con un rico cafesito (Spaans - Engels)

con un rico patrimonio cultural
with a rich cultural heritage

ella se casó con un rico comerciante.
she married a rich merchant.

bremen - una ciudad con un rico patrimonio
bremen - a city with a rich heritage

702. irlanda cuenta con un rico patrimonio cultural.
ireland has a rich cultural heritage.

también cuenta con un rico patrimonio histórico y artístico.
it has great views and a swimming pool.

el largo proceso de la historia ha dejado a la humanidad con un rico patrimonio cultural.
the long process of history has left humanity with a rich cultural heritage.

cada día comienza con un rico y variado buffet para el desayuno.
each day begins with a rich and varied buffet for breakfast.

-el departamento de maipú cuenta con un rico patrimonio religioso.
the department of maipú has a rich religious heritage.

cuenta con un rico legado histórico y una infraestructura de turismo rural.
it has a rich historical legacy and a rural tourism infrastructure.

en los siglos xvii y xviii, la situación de crisis generalizada contrasta con un rico programa artà stico e intelectual.
in the xvii and xviii centuries, the general crisis contrasts with a rich artistic and intellectual program.

una mezcla fresca de lima, pomelo y mandarina con un rico toque de caramelo.
a fresh blend of lime, grapefruit and mandarin citrus aromas with a rich touch of caramel.

el componente ofrece numerosas características para personalizar la apariencia del programa y cuenta con un rico conjunto de eventos del lado del cliente.
the component provides numerous properties for customizing the appearance of the schedule and boasts a rich client-side event set.

cada mañana podréis empezar en la mejor manera el día con un rico desayuno a buffet. a completar la oferta un cómodo aparcamiento.
every morning you can start your day with a hearty breakfast buffet. to complete the offer, a convenient parking spot.

debido a ello, mauritania es una tierra de encuentro de civilizaciones, con un rico patrimonio sociocultural.
consequently, mauritania is land of intermingling civilizations with a rich sociocultural heritage.

cada día comienza con un rico y variado buffet para el desayuno, antes de un día de trabajo o turismo.
every day begins with a rich and varied buffet for breakfast, before setting off to plan your day's work or sightseeing.

conoció a mystique en alemania, cuando ella estaba casada con un rico noble de nombre baron christian wagner.
he met mystique in germany, at the time she was married to a rich baron named christian wagner, who was unable to give her children.

en medio del ambiente festivo que la ciudad ofrece durante todo el año, salvador también cuenta con un rico - y hermoso - patrimonio arquitectónico.
in the midst of the festive atmosphere that the city offers throughout the year, salvador also features a rich - and beautiful - architectural heritage.

clifford, un rico banquero nerlandés y gobernador de la compañía holandesa de las indias orientales fue un entusiasta botánico con un enorme herbario.
clifford, a wealthy dutch banker and governor of the dutch east india company was a keen botanist with a large herbarium.

casablanca es una ciudad moderna con un rico patrimonio, donde los diferentes artes, culturas y tradiciones del pasado coexisten en total armonà a.
casablanca is a modern city with a rich heritage where the various arts, cultures and old traditions can live harmoniously together.

además disponemos de un pequeño gimnasio, sauna, piscina de temporada, parquin dentro de la finca, salón social y salón de desayunos, con un rico desayuno bufet.
we also have a small gym, sauna, seasonal pool, parquin within the farm, lounge and breakfast room, with a rich buffet breakfast.