Je was op zoek naar: en boca cerrado no entran moscas (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

en boca cerrado no entran moscas

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

en boca cerrada no entran moscas.

Engels

silence is golden.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en boca cerrada no entran moseas

Engels

moses does not enter a closed mouth

Laatste Update: 2022-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no entran las llamadas

Engels

can you recharge your megabites

Laatste Update: 2021-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

aquí no entran menores.

Engels

minors can't come in here.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

en boca ...

Engels

on the palate these new notes ...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ellos no entran en pánico.

Engels

they do not panic.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cum en boca

Engels

cum in mouth

Laatste Update: 2022-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

1914 guerra: no entran alumnas.

Engels

1914 war: students cannot return.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cortadas en boca

Engels

cut mouth

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

@npsusa se parece a los anuncios que emitía ee.uu. durante la segunda guerra mundial: "en boca cerrada no entran moscas".

Engels

@npsusa this sounds like the ads us ran during wwii, "loose lips sink ships".

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

boca cerrada

Engels

mouth closed (finding)

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

una boca cerrada

Engels

a closed mouth

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

punta de la boca cerrada

Engels

tip of the snout

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

en vez de cometer tales desatinos prefiero permanecer con la boca cerrada".

Engels

rather than commit such a mistake i'd rather keep my mouth shut".

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

ambos mantendremos la boca cerrada.

Engels

both of us are gonna keep our mouths shut.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

boca cerrada (hallazgo)

Engels

mouth closed (finding)

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

viales cerrados/no en uso:

Engels

unopened/not in-use vials:

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

enterprise 2.0: en casa, charla que te charla, en el trabajo, con la boca cerrada

Engels

avira steps on the gas with enhanced business solutions

Laatste Update: 2014-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

8. mantén tu boca cerrada y toma el camino más fácil

Engels

8. hold your tongue and take the high road

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- caninos constantemente visibles, aún con la boca cerrada.

Engels

- canines constantly visible when the mouth is closed,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,745,704,887 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK