Je was op zoek naar: en cada mano tenemos cinco (Spaans - Engels)

tenemos cinco.
we have five.

tenemos cinco candidatos.
there are five candidates remaining.

en la una mano, tenemos .
on the one hand, we have .

en nuestro ejemplo tenemos cinco pistas mono.
in our example we have five mono tracks.

tenemos cinco tipos de kebab.
we have five kinds of kebab.

– por ellos tenemos cinco sentidos.
– hello.

entonces juntos tenemos cinco niños.
so all together we have five kids.

“por el momento tenemos cinco proyectos.
“so far we have five leads.

tenemos cinco años para materializar esas promesas.
we have five years to make good on those promises.

tenemos cinco años para lograr nuestros objetivos.
we have five years to attain our goals.

así que tenemos cinco tipos distintos de experimentos.
so we have five different types of experiments.

hoy tenemos cinco nombres en la lista de oradores.
today i have five names on my list of speakers.

en galicia somos expertos en vinos y tenemos cinco denominaciones de origen.
we pride ourselves on being wine experts and have 5 different certificates of origin!

analiza cada mano.
analyze each hand.

en cada mano sostiene un cigarro prendido.
in each hand is a lit cigarette.

a la derecho tenemos cinco botones con las siguientes funciones:
on the right there are five buttons with the following functions:

saben que tenemos cinco sabores; tres de ellos nos sostienen.
you know we have up to five tastes, three of them sustain us.

aquí en mineiros tenemos cinco casas espíritas, cada cual con su estilo propio de trabajar.
we have in mineiros five spiritist groups, each one with its own practices and priorities.

de cada mano el parecer.
the imprint of that hand.

se centra en cada mano su escudo y su espada.
it focuses on each hand his shield and his sword.