Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿en qué país vive? *
in what area of the world do you live?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cuál país?
which country?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿en qué país vive actualmente?
in which country are you currently living?
Laatste Update: 2005-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
6. ¿en qué país vive ud.?
6. in which country do you live?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿en cuál dedo?
which finger is affected?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
política ¿cuál país?
politics which country?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿en cuál país se enfoca y por qué?
what country does it focus on and why?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿pero en qué país vive realmente la canciller?
what country, exactly, does the federal chancellor live in?
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
el país vive sin constitución.
the country led an extra—constitutional existence.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿en cuál colegio estudiaste?
in that college study
Laatste Update: 2012-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en cuál ven el señor del amor.
in which the lord of love is seen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿en cuál casa viven ellos?
which house do they live in?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-¿en cuál? ¿en el martí?
"where? at the martí?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¿con quién crees que vive ella?
who do you think she lives with?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
necesita saber en cuál extensión funcionan.
you need to know which extension they work at.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arnold august: ¿en cuál sesión?
arnold august: what session was it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hace un año que nuestro país vive en guerra.
our country has been in the grips of war for a year, a year of nightmare.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el país vive su 36º trimestre de crecimiento consecutivo.
the country has experienced its 36th quarter of uninterrupted growth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
18. ¿en cuál día se reunían los cristianos?
on what day did christian believers gather together?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el país vive hoy una situación post-conflicto armado.
today the country is in a post-armed conflict situation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: