Je was op zoek naar: en el df (Spaans - Engels)

méxico: taxis en el df
mexico: cabs in df · global voices

méxico: festival de cine chicano en el df
mexico: chicano film festival in the capital · global voices

» inicia amlo su campaña en el df (el diario)
» inicia amlo su campaña en el df (el diario)

en el df y en 9 estados es ya una segunda fuerza.
in the federal district and in nine states it is now the second force.

sepa más en el foro base en el df 29 junio al 1º julio.
learn more at the base forum in mexico city june 20-july 1.

» reconocerán autonomía de pueblos indígenas en el df (milenio)
» reconocerán autonomía de pueblos indígenas en el df (milenio)

el 31 de octubre habrá segunda vuelta en ocho estados y el df.
the oct. 31 second round will be held in eight states and the federal district.

atenea, intérprete profesional, también contactó a sus colegas en el df.
being a professional herself, atenea also contacted her colleagues in mexico city.

se va a quedar en el df hasta doblegar a la autoridad del estado.
he is going to stay here in the federal district until the authority of the state collapses.

» se registra sismo de 4.8 grados en el df (el universal)
» se registra sismo de 4.8 grados en el df (el universal)

la gran parte de la marcha en el df también se llevaba a cabo en silencio.
most of the mexico city march also took place in silence.

» presenta pan iniciativa para reglamentar marchas en el df (la crónica de hoy)
» presenta pan iniciativa para reglamentar marchas en el df (la crónica de hoy)

esto se explica en el segundo pronunciamiento de xayakalan, leído en el acto en el df:
this is explained in the second pronouncement of xayakalan, which was read aloud at the mexico city rally:

"88 parejas gay se casaron en el primer mes de vigencia de la ley en el df"
in this

charla y mitin en el df para exigir libertad a los presos y denunciar traslado de alberto patishtán
informative meeting and rally in mexico city to demand freedom for the prisoners and denounce the transfer of alberto patishtán

por esta razón, el estudio tiene como objetivo cambiar el modelo de logística utilizada en el df.
for this reason, the study aims to change the logistic model used in the city.

el art.18.3 ce reconoce el df al secreto de las comunicaciones.
article 18.3 recognizes the df to the secret of communication.

» será el 24 de abril cuando se vote la ley del aborto en el df (la crónica de hoy)
» será el 24 de abril cuando se vote la ley del aborto en el df (la crónica de hoy)

pasamos a una oficina en toluca a buscar a una licenciada y de ahí nos llevan a la estación migratoria de las agujas en el df.
we stopped at an office in toluca to pick up a lawyer and then they took us to the special cases immigration office in mexico city.

al mismo tiempo, el grupo internacionalista ha ido a sindicatos importantes en el df., instándoles a entrar en huelga contra la represión.
at the same time, the grupo internacionalista went to important unions in the capital, urging them to strike against the repression.