Je was op zoek naar: en el trbajo todavia (Spaans - Engels)

y si en el purgatorio celebran sanfermin, todavia mejor.
and if there is one, and they celebrate sanfermin there, even better still.

todavía en el dispositivo
already on device

¿en el año 2008 todavia exponen niños soldados en el conflicto?
are child soldiers still recruited in 2008?

el plan está todavía en el aire.
his plan is still in the air.

no, todavía está en el hospital.
back to the states. the bill haskell i know, he

en el 11:30 todavía esperaba.
at 11:30 i was still waiting.

todavía siente dolor en el pecho
are you still having the chest pain

hay todavía otro misterio en el sitio.
there is yet another mystery at the site.

en el presente año se incrementaron más todavía.
it has grown still more in the current year.

en el caso de los inmovilizadores todavía sin homologar
for immobilisers not yet approved

todavía hay un problema financiero en el consejo.
there is also a financial problem in the council.

"si pasas, todavía continúas en el juego.
"if you check, you're still in the hand.

ahora mismo las cosas están todavía en el aire.
right now things are still up in the air.

las mujeres todavía están discriminadas en el mercado laboral.
women still suffer discrimination in the labour market.

"la llave se encuentra todavía en el encendido."
"your key is still in the ignition."

44. las mujeres todavía están gravemente subrepresentadas en el congreso.
44. women are still severely under-represented in congress.

folha: ¿usted todavía cree en el gobierno de lula?
folha: do you still believe in lula's government?

al referirse sobre el trbajo, jessica dice, “es más difícil que otras escuelas pero vale la pena.”
referring to the work, she says, “it’s harder than other schools but it is worth it.”

cuando los padres estan criando el pájarito- el trbajo de alimento es cada dos horas, desde el amanecer hasta que oscurece.
when the parents are doing the work of feeding, i feed them every two hours from dawn to dark.

trbajó en el observatorio de parís desde 1879 hasta 1887, y como astrónomo asistente en el observatorio de argel desde 1887 hasta 1918.
he worked at the paris observatory from 1879 to 1887, and as the assistant astronomer at the algiers observatory from 1887 to 1918.