Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en mi calle hay un colegio
on my street is a school
Laatste Update: 2022-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en mi calle __hay _____ un colegio
on my street _______ a school
Laatste Update: 2022-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en mi calle hay un banco que es
there's a stranger in my street of dreams
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡en mi calle hay 3!
in my street there are 3!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en mi calle vive un hombre de ochenta años.
in my street lives an eighty years old man.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elegir un colegio
choosing a school
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
clase en un colegio de aldea.
village school class in zambia.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
durmiendo en los alrededores de un colegio.
sleeping in a school.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hay un colegio para esto.
there is a college for that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a un colegio de monjas.
good.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en cada círculo se constituirá un colegio local.
a local school will be established within each circle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-adèle irá a un colegio.
"oh, adele will go to school--i have settled that already; nor do i mean to torment you with the hideous associations and recollections of thornfield hall--this accursed place--this tent of achan--this insolent vault, offering the ghastliness of living death to the light of the open sky--this narrow stone hell, with its one real fiend, worse than a legion of such as we imagine.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cuenta con un colegio público.
it has a public school.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. opiskella : estudiar en un colegio o universidad.
1. opiskella : to study in a school or university.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"quijorna permite un acto franquista en un colegio".
"quijorna allows a pro-franco event in a school".
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
actualmente profesor de asignaturas económicas en un colegio comercial
currently teacher for economic subjects at a commercial college
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"este es un colegio de chicas".
“this is a girls’ college.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
españa: exposición de objetos fascistas en un colegio público
exhibition of fascist paraphernalia in public school in spain · global voices
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bangladesh: un niño para reconstruir un colegio
bangladesh: one child to rebuild a school · global voices
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esos estudiantes son de un colegio muy bueno.
those students are from a very good school.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: