Je was op zoek naar: en pasos a nivel (Spaans - Engels)

pasos a nivel
level crossings

3 accidentes en pasos a nivel
3 accidents involving level crossings

pasos a nivel pasivos.
passive level crossings.

instalaciones de señalización en pasos a nivel
signalling installations at level crossings

usuarios de pasos a nivel,
level crossing users,

pasos a nivel activos con:
active level crossings with:

guardería de los pasos a nivel
staffing of level crossings

— supresión de los pasos a nivel,
— removal of level crossings,

señalización automática de pasos a nivel
train-operated road signalling at level crossings

trabajos de construcción de pasos a nivel
level crossing construction works

f) pasos a nivel carretera/ferrocarril.
(f) road/rail level crossings.

maniobra a distancia de los pasos a nivel
remote control of level crossings

aviso mediante equipos fijos en los pasos a nivel:
warning by the use of fixed equipment at level crossings:

mejora de las medidas de seguridad en 10 pasos a nivel,
enhanced safety measures in 10 level crossings;

mejora de la seguridad de los pasos a nivel;
improving the safety of level crossings;

en el punto 3: «pertinente en líneas con pasos a nivel»;
for item 3: ‘relevant on lines with level crossing’

supresión de los pasos a nivel de lakumia y biriarte
removal of level crossings in lakumia and biriarte

existencia de pasos a nivel en el tramo de línea.
existence of level crossings on the section of line.

accidentes en pasos a nivel, incluidos los accidentes que afecten a peatones,
level crossing accidents, including accidents involving pedestrians at level crossings,

porcentaje de pasos a nivel con protección manual o automática.
percentage of level crossings with automatic or manual protection.