Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en persona
in person
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
en persona.
guess what . . .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o en persona:
or in person at:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enseñanzas en persona
teachings in person
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
averigue en persona.
pirate in english.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
presentas en persona?
will you be in business in january?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– llamada en persona;
– call in person;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en persona: centros ahec
in person – ahec:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no lo he conocido en persona, pero lo conozco.
i haven't met him in person, but i know of him.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
funciona con una persona, pero no con otra.
it works on one person, but does not work on another.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
no dice amo a esta persona, pero no a esa.
no, rabbi, what you believe is right.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pienso que hay una persona, pero quisiera saberlo.
i think there is one person, but i would like to know.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
trató de llamar a la persona pero no pudieron.
tried to call them but failed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un número máximo por persona, pero no por explotación.
a maximum number per person but not per farm.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3. delimite el rol de cada persona, pero sea flexible.
3. define each person's role but keep it fluid.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no solo la otra persona, pero yo también me sentía incómodo.
not only the person but also i myself found it uncomfortable.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no sé para cuál es “en persona”, pero sé que nadie fue golpeada con el pie.
i do know that no one was kicked in the check-grabbing incident.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no sabía marinke en persona, pero tengo fuerza por solo mirarla hermosa, coloridos diseños.
i didn’t know marinke in person, but i got strength by just looking at her beautiful, colorful designs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en dios hay tres personas pero sólo una naturaleza.
in god there are three persons but only one nature.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estoy segura que es una buena persona, pero es una terrible legisladora.
i’m sure she’s a good person, but she’s a terrible legislator.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: