Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vení si sos hombre.
come if you are a man.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sos hombre o mujer
male or female
Laatste Update: 2017-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡repetí eso si sos hombre!
say that again if you are a man!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no te tengo agendado sos hombre o muker
hello, who are you?
Laatste Update: 2019-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué debates y conflictos hubo en rl?
what debates and conflicts did you have in the rl?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el personal del centro, tal como fiqura en rl organismo siguiente:
(3 305 000) liv staff gf rl»· centr'; os furesccn iii the organisational structure :
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el descuento no aplica en el recargo para la cabina de mascotas y en rl recargo de combustible.
the discount does not apply for the pet cabin surcharge and fuel surcharge.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el descuento no aplica en el recargo para la cabina de mascotas, cabina pure y en rl recargo de combustible.
the discount does not apply for the pet, pure cabin surcharge and fuel surcharge.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
todo esta bonito pero no dicen como se elabora estoy interesada en rl traje de baño de anna k pero no dice como se hace me gustaría me dijeran como hace
all this beautiful but do not say as it is made i am interested in rl anna swimsuit k but does not say how i would like to tell me as it does
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(') estas indicaciones pueden omitirse si b información figura en rl propiu documento. {*) véase el apartado 5 del articulo 19 del protocolo.
('j these indications may be omitted if the informat inn is contained in ihc document itself. (*) sec artide 19(5) of the protocol.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1 en espera deque exista un conocimiento mas profundode los recursos halicutico»de la» agua» de la» conuiras, y sin perjuicio dc acuerdos posteriores, la compensación financiera prevista en rl aniculo 6 del acuerdo queda sometida a las normas siguientes:
i " until rnore knowledgeis obrainedabout rhe fishery resources in comorian warers, and withourprciudice to furure rrr u n g Ä e n rs , rhc financial compensation refcrred to in article 6 shallbe subiect to rhe following rules.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak