Je was op zoek naar: en todo caso, donde andas? (Spaans - Engels)

en donde andas,, doctora?
where are you

pues donde andas
no a pasado nada

donde andas moñino
dónde andas moñino

en todo caso,
some delegations maintained that certain positions, such as the president of the council were of such importance that it was necessary to demonstrate that these office holders were supported not merely by a simple majority.

en todo caso
in any event

en todo caso, ¿cómo?
en todo caso, ¿cómo?

o, en todo caso...
or at least...

en todo caso, enhorabuena.
if it is, congratulations.

y, en todo caso, cuándo?
but had it? if consciousness emerged in evolution, when? in what species?

“en todo caso, ganamos.
“if i make chf500-600 a month it’s not bad,” he told 24heures newspaper, adding that uber’s 20% cut of driver earnings was fair. “in any case we are winners.

en todo caso, desde la
it is now after 6.15 p.m.

medida útil en todo caso
no-regret measure

en todo caso lo verificaremos.
in any case we will check.

ahora no, en todo caso”.
not now, anyway."

en todo caso, muchas gracias.
anyway, many thanks.

deseo, en todo caso, añadir:
however, i should like to add the following:

en todo caso un“multidotado”.
“in this specific case, you can see how a black hole can shatter entire stars that approach too close without actually falling into the black hole.

en todo caso, vamos a verificarlo.
in any event, we shall look into it.

en todo caso suscita poca confianza.
anyway, hardly confidence inspiring.

en todo caso, siguen siendo necesarios.
in any event, they are still necessary.