Je was op zoek naar: en zumo (Spaans - Engels)

en zumo
in juice

fresas en zumo
strawberries in juice

diferentes niveles de contenido en zumo.
varying levels of juice content.

productos destinados a la transformación en zumo
products for processing into juice

tome abundante fruta entera o en zumo.
have plenty of fresh fruit or juice.

melocotones en almíbar o en zumo natural de fruta
peaches in syrup and/or in natural fruit juice

la producción de naranja es principalmente procesada en zumo.
juice is the most important product to be obtained from oranges.

el fruto tiene buen tamaño y elevado contenido en zumo.
the fruit has good size and high content of juice.

dispersión en zumo de naranja o cualquier zumo de fruta ácida
sprinkling in orange juice or any acidic fruit juice

dispersar los comprimidos en agua o en zumo de fruta antes de ingerirlos.
disperse tablets in water or fruit juice before swallowing.

mezclar de 1 a 4 cucharaditas de polvo en zumo, yogur o leches.
mix 1 to 4 teaspoons of powder into juice, yoghurt or fruit mash.

el fruto tiene buen tamaño y un elevado contenido en zumo ligeramente ácido.
the fruit has good size and a high juice content, slightly acidic.

contenido en zumo, con equilibrio entre azúcares y ácidos. no tiene semillas.
it has no seeds.

el fruto tiene un tamaño análogo al de la owari, con mayor contenido en zumo.
the fruit has a size similar to that of the owari, with higher juice content.

el fruto es de buen tamaño y posee un adecuado contenido en zumo de aceptables características organolépticas.
the fruit is of good size and has a good juice content, with acceptable organoleptic characteristics.

se ha mostrado una auc equivalente para gránulos suspendidos en zumo de manzana y administrados mediante sonda nasogástrica.
equivalent auc has also been shown for granules suspended in apple juice administered through a naso-gastric tube.

rapamune no debe ser diluido en zumo de pomelo o en cualquier otro líquido que no sea agua o zumo de naranja.
rapamune must not be diluted in grapefruit juice or any other liquid other than water or orange juice (see section 6.6).

el fruto es de buen tamaño y la pulpa tierna y fundente, con elevado contenido en zumo ligeramente acídulo.
the fruit is good sized and the flesh tender and melting, with high content of juice slightly acidic.

el fruto es de tamaño pequeño a mediano y tiene un elevado contenido en zumo ligeramente acído. practicamente sin semillas.
the fruit is small to medium sized and has a high juice content, slightly acidic. practically seedless.

con alto contenido en zumo, se recolecta en octubre, es el más ácido y el que tiene una mayor aceptación en mercado español.
the harvest usually takes place in october. it is the most acid of the varieties and it is also the most popular one in the spanish market.