Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
encantado de conocerle.
i'm pleased to meet you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– encantado de conocerle.
– a pleasure to meet you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡encantado de verte!
it was nice to meet you!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
encantado de conocerlo, ken.
nice to meet you, ken.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
encantado de hablar contigo
i see my friends
Laatste Update: 2020-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
encantado de conocerte, querida.
nice to meet you. i am from the united states of america, please which country are you from?
Laatste Update: 2022-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– encantado de conocerla, también.
– ryan, there you are.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me alegro mucho de encontrarte.
'i'm awfully glad i have found you in!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estaré contento de encontrarte personalmente.
i will happy to meet with you personally.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tengo muchas ganas de encontrarte en molina!
we are looking forward to seeing you in molina !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no te olvides de encontrarte conmigo en la estación.
do not forget to meet me at the station.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es como si se hubieran ocupado de conocerte antes de encontrarte.
it's like they took the time to get to know you before you even met.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la siguiente información te ayudará en caso de encontrarte con este inconveniente.
the following should help you if you have faced this problem.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo también me sentí muy feliz de encontrarte en riga el 19 de mayo.
i was also very happy to meet you in riga on 19 may.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tendrás la oportunidad de encontrarte cara a cara con tus desarrolladores y contribuyentes favoritos.
you will have a chance to meet your favorite developers and contributors face to face.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te he buscado, pero no soy capaz de encontrarte, si tú no te dejas encontrar.
i sought you, but am not able to find you, if you do not want to be found.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
encantada de connocerte
you are amzing
Laatste Update: 2021-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
encantada de conocerlo.
i'm pleased to meet you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estamos encantados de proporcionar
we are happy to provide
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
encantada de haberos conocido.
it's been a pleasure knowing you all.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: