Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
encima de
over
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
encima de.
up.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de encima de los huevos
from the eggs
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por encima de
in excess of
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
encima de todo.
above all.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿encima de ella?
then why are you here?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por encima de los 10 km/h.
above 10 km/h.
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mantener por encima de los otros
keep above others
Laatste Update: 2013-03-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
. las líneas encima de los labios.
perioral lines (above the lips)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por encima de los límites de referencia
above reference range (qualifier value)
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
deja este libro encima de los otros.
put this book on top of the others.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
espacio libre por encima de los asientos
free height over seating positions
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
fósforo encima de los pares para ganar.
match up the pairs to win.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los pupitres no son cuadrados.
the desks are not square.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fiebre alta (por encima de los 40° c)
high fever
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que hay encima de tu pupitre
paper
Laatste Update: 2024-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿qué hay encima de tu pupitre
what's on top of your desk
Laatste Update: 2021-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por encima de los límites de referencia (calificador)
above reference range (qualifier value)
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
. evite estornudar o toser encima de los alimentos;
. avoid sneezing or coughing over the food;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por encima de los valores límite superiores (calificador)
above high reference limit
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.