Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de pronto se han encontado con que el mercado se desplomaba y al mismo tiempo las ayudas se venían abajo.
then they suddenly found that the market had collapsed and support went down at the same time.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en este pinar se halla el santuario del lucero, un antiguo recinto sagrado en el que se han encontado restos de diversas y ancestrales culturas, así como el pozo de los caveros de origen romano.
in this pine forest we can observe the sanctuary of lucero, an ancient sanctuary where there were found remains of many ancient cultures, as well as the pozo de los caveros of roman origin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la más grande erupción en los últimos 10 000 años, la ceniza volcánica fue encontada depositada en la superficie del hielo bajo las montañas hudson, cerca del glaciar pine island.
the biggest eruption in the last 10,000 years, the volcanic ash was found deposited on the ice surface under the hudson mountains, close to pine island glacier.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: