Je was op zoek naar: encripción (Spaans - Engels)

encripción progresiva
block chaining

procedimiento de encripción
method of encryption

encripción bitio a bitio
bit-by-bit encyphering

encripción de extremo a extremo
end-to-end encyphering

7. ¿qué es el algoritmo de encripción del 7800?
what is the 7800 encryption algorithm?

usando la encripción es similar a usar permisos en archivos y carpetas.
using encryption is similar to using permissions on files and folders.

hay dos categorías diferentes de métodos de encripción: simétrico y asimétrico.
there are two different categories of encryption methods: symmetric and asymmetric.

asegurar la autenticación y encripción de los servicios y comunicaciones cuando sean requeridos.
provides authentication, encryption, and transaction functionality when these services are needed.

los estados miembros deberán apoyar la libre circulación de los productos de encripción.
member states to support free circulation of encryption products.

utilice la descarga con encripción ssl en ww.eicar.org para no activar el antivir webguard.
use the encrypted download on ww.eicar.org, to avoid activating antivir webguard.

si el servidor no soporta ssl, entonces la conexión recae sobre el ftp corriente, sin encripción.
if the server does not support ssl, then the connection falls back to regular unencrypted ftp.

por las mismas razones, la encripción puede conectarse y desconectarse de las estaciones de base sin que lo sepa el usuario.
for the same reason the encryption can be switched on and off from the base stations without the user being aware of it.

los mecanismos de encripción protegen tales ficheros en la mayoría de los casos y son manipulados con frecuencia después para ocultar su función real.
usually such files are protected by encryption mechanisms and are often manipulated afterwards to hide the real functionality.

además de obtener la encripción y compresión de los archivos de backup, lo que a su vez reduce el espacio necesario para su almacenamiento.
in addition to getting encryption and compression of backup files, which in turn reduces the space required for storage.

a. ¡sí! , usar tecnología de seguridad avanzada de la encripción, su pedido en línea es segura.
a. yes!, using state-of-the-art encryption security technology, your online order is secure.

además, rsa [9] , se utilizará como el método asimétrico (encripción pública) para firmar.
furthermore, rsa [9] , should be used as the asymmetric signature method.

antivir mostrará la reacción siguiente al descargar el eicar-testvirus sin encripción ssl si se ha realizado una instalación estándar sin haber cambiado la configuración:
if you installed it with default configuration, antivir should react when downloading the eicar test virus without ssl encryption:

el modelo extraído puede ser bloqueado usando una encripción rsa 1028 (protección de intensidad militar) y solo podrá ser accesible usando la contraseña correcta.
the extracted model can be locked using an rsa 1028 encryption (military-strength protection) and can only be accessible using the correct password.

primero, deberías crear un par de claves pública-privada con tu software de encripción, luego deberías dar tus claves públicas a la gente con la que quieras comunicarte.
first of all, you should create a public-private key pair through your encryption software, then you should give your public keys to the people you want to communicate with.

• obliga el uso de métodos de autenticación y encripción en las conexiones wi-fi (wep, wpa, wpa2, etc.).
• forcing the use of authentication and encryption methods on wi-fi connections (wep, wpa, wpa2, etc.).