Je was op zoek naar: endechando (Spaans - Engels)

14 y llevóme á la entrada de la puerta de la casa de jehová, que está al aquilón; y he aquí mujeres que estaban allí sentadas endechando á tammuz.
14 then he brought me to the door of the gate of the lord's house which was toward the north; and, behold, there sat women weeping for tammuz.

8:14 y llevóme á la entrada de la puerta de la casa de jehová, que está al aquilón; y he aquí mujeres que estaban allí sentadas endechando á tammuz.
ezek 8:14 then he brought me to the door of the gate of yahweh's house which was toward the north; and see, there sat the women weeping for tammuz.

8:14 y me llevo a la entrada de la puerta de la casa de jehova, que esta al norte; y he aqui mujeres que estaban alli sentadas endechando a tamuz.
8:14 then he brought me to the door of the gate of the lord's house which was toward the north; and, behold, there sat women weeping for tammuz.

yo compraré algunas ovejas, y todas las demás cosas que al pastoral ejercicio son necesarias, y llamándome yo el pastor quijotiz, y tú el pastor pancino, nos andaremos por los montes, por las selvas y por los prados, cantando aquí, endechando allí, bebiendo de los líquidos cristales de las fuentes, o ya de los limpios arroyuelos, o de los caudalosos ríos.
i will buy some ewes and everything else requisite for the pastoral calling; and, i under the name of the shepherd quixotize and thou as the shepherd panzino, we will roam the woods and groves and meadows singing songs here, lamenting in elegies there, drinking of the crystal waters of the springs or limpid brooks or flowing rivers.