Je was op zoek naar: enfermar (Spaans - Engels)

enfermar
sicken (to -)

el mundo en enfermar,
world into becoming ill

¿bob se puede enfermar?
can bob be sick?

la palabra que amós usó es enfermar.
the word amos used is sickened.

a partir de esto se puede enfermar.
from this they can get sick.

violencia es enfermar por el duro trabajo…
violence means being driven sick because of hard work …

¿por qué podemos enfermar cuando viajamos?
why do travellers get sick?

el ruido causa estrés y puede enfermar.
noise causes stress and can make a person ill.

los bebés tan pequeños pueden enfermar muy rápido.
babies this young can get very sick quickly.

-¿y cómo puedes estar segura de no enfermar?
"how can you keep in good health?

era como si yo fuera a enfermar del estómago de nuevo.
it was as if i were going to get sick to my stomach again.

de igual manera, en los que está sana antes de enfermar.
this technique destroys these cells, to ask for genetic tests results.

sufrimos mucho por el frío y ya estamos empezando a enfermar.
we’re suffering so much from the cold, we’re already getting so sick from it.

aumentan los riesgos de tener una complicación, enfermar y morir.
this increases the risks of complications, disease and death.

afirma que puede hacer enfermar a las personas, así como sanarlas.
he also asserts that he can either make people sick or heal them.

la enfermedad puede entrar en los períodos y muchos enfermar de nuevo.
the disease can go into periods, and many get sick again.

13 por eso yo también te haré enfermar, hiriéndote, asolándote por tus pecados.
13 therefore, i have begun to destroy you, to ruin you because of your sins.

pero se nos ha criticado porque algunas de las chicas han bebido hasta enfermar.
but we get criticised as some girls have been found drinking the whole night.

en otros términos, ¿cómo puede uno enfermar por un problema de lenguaje?
in other words, how can one fall ill due to a language problem?

luego de que usted ha sido sanado, puede enfermar nuevamente si es que comete pecado.
even after you are healed, if you commit sin again, you may get sick again.