Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
enjuiciados
prosecuted
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
enjuiciados:
tried:
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no enjuiciados
not tried
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y enjuiciados.
you dismantled and prosecuted.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i) enjuiciados:
(i) tried:
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
casos enjuiciados
withdrawn prosecuted
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enjuiciados esperando sentencia 5
accused awaiting sentence 5
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acusados enjuiciados en la actualidad
accused currently on trial
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los culpables deben ser enjuiciados.
those responsible must be brought to justice.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sospechosos enjuiciados por otros delitos
suspects put on trial for other crimes
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los responsables aún no han sido enjuiciados.
those responsible have yet to be prosecuted.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
número de menores enjuiciados como adultos
tried as adults
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los detenidos fueron enjuiciados por terrorismo.
the detainees were prosecuted for terrorism.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
además, deben ser enjuiciados sin demora.
in addition, they must be tried at the earliest opportunity.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los acusados son enjuiciados lo antes posible.
suspects were brought to trial as soon as possible.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los directivos enjuiciados, y en ocasiones encarcelados.
the managers are prosecuted, and sometimes imprisoned.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
exigen que los responsables sean enjuiciados y condenados.
they call for those responsible to be pursued and punished.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
han sido enjuiciados y cuántos de ellos condenados?
how many such officials have been brought to trial and how many have been convicted?
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los docentes que cometen tales actos son enjuiciados.
teachers who committed such acts were liable to criminal prosecution.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) los perpetradores debían ser detenidos y enjuiciados;
(a) perpetrators will be arrested and brought to trial;
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: