Je was op zoek naar: enrique egas, alonso de covarrubias (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

enrique egas, alonso de covarrubias

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

alonso de medina, e. (1991).

Engels

alonso de medina, e. (1991).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

tiene un acceso raro y difícil solucionado por el gran arquitecto alonso de covarrubias.

Engels

it has an odd and difficult entrance designed by the architect alonso de covarrubias.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

* fray alonso de la cruz, místico franciscano.

Engels

* friar alonso de la cruz, franciscan mystic.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

es la primera gran obra de covarrubias en toledo.

Engels

it is the first great work done by covarrubias in toledo.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el gobernador de alonso de sotomayor, evacuará trinidad en 1591.

Engels

the governor alonso de sotomayor, evacuated trinidad in 1591.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

(1633 - 1639)* alonso de briceño, o.f.m.

Engels

(1633 - 1639)*alonso de briceño, o.f.m.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

** tomo iv, capítulo ii, segundo gobierno de alonso de ribera.

Engels

** tomo iv, capítulo ii, segundo gobierno de alonso de ribera.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

esta foto ha sido amablemente enviada por jose antonio alonso de madrid.

Engels

this picture has been kindly sent by jose antonio alonso from madrid, spain.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pronto dejó esta posición a alonso de alva, el nuevo maestro de capilla.

Engels

he soon left this position to alonso de alva, the new "maestro de capilla" (chapel master).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

alonso de covarrubias (torrijos, actual provincia de toledo, 1488-1570) fue un arquitecto y escultor del alto renacimiento español.

Engels

alonso de covarrubias (torrijos, toledo 1488- 1570) was a spanish architect and sculptor of the renaissance, active mainly in toledo.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

al final de los dieciséis actos se leen unas estrofas de alonso de proaza.

Engels

at the end of the sixteen acts we can read many verses by alonso de proaza.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

alonso de madrigal, destacado humanista, es representado en actitud de escribir sobre un atril.

Engels

alonso de madrigal, a leading humanist, is represented in the act of writing on a lectern.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

al visitarlo es evidente la influencia de los dos principales arquitectos de la granada cristiana: enrique egas y diego de siloe.

Engels

when we visit it we cannot deny the influence of both main architects of the christian granada: enrique egas and diego de siloe.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

alonso de cárdenas murió en 1493 y su sepulcro se encuentra en la iglesia de santiago de llerena.

Engels

== death and legacy ==alonso de cárdenas died in 1493 and was buried in a sepulcher at the church of santiago de llerena in llerena.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

* alonso de ojeda y amerigo vespucci retornan a españa luego de su expedición a venezuela.

Engels

* alonso de ojeda and amerigo vespucci return to spain from their expedition to venezuela.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

* de 29 de enero de 1526 a 24 junio de 1526 controlan alonso de estrada y rodrigo de albornoz.

Engels

estrada and albornoz governed from january 29, 1526 to june 24, 1526, or just short of six months.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

== referencias ==* alonso de ribera* josé toribio medina, diccionario biográfico colonial de chile, impr.

Engels

==references==* a biographical article* josé toribio medina, diccionario biográfico colonial de chile, impr.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

* alonso de ercilla y zúñiga (1533 - 1594), autor de "la araucana".

Engels

*alonso de ercilla y zúñiga, (1533 - 1594) author of "la araucana".

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

de este linaje son famosos fortún garcía de ercilla y alonso de ercilla y zúñiga, autor de "la araucana".

Engels

some of them were famous, for example fortún garcía of ercilla and alonso ercilla and zúñiga, author of "the araucana".

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

== historia ==el río fue bautizado por primera vez por alonso de león en 1689 en reconocimiento a nuestra señora de guadalupe.

Engels

==history==the river was first called after nuestra señora de guadalupe by alonso de león in 1689.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,739,433,540 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK