Je was op zoek naar: entrañable (Spaans - Engels)

es tan entrañable para mi.
it is so endearing to me.

Él era un entrañable amigo mío.
he was my dear friend.

el ambiente es muy cálido y entrañable.
the atmosphere is very warm and endearing.

suruchi significa persona agradable, entrañable...
suruchi means - the one who is agreeable, the one who is so endearing.

78 por la entrañable misericordia de nuestro dios,
78 because of the tender mercy of our god,

el equipo es super acogedor y entrañable!
the team is so nice and kind!

rubia: terminamos con el término más entrañable.
rubia: let us bring this section to an end with the most affectionate term.

además, es un proyecto que me resulta entrañable.
next was a project that was close to my heart.

el encuentro fue muy bonito y la cena muy entrañable.
the meeting was very beautiful, as was the dinner in family.

colonia no es bonita, pero sin embargo muy entrañable.
cologne is not beautiful, but very warm.

descubra una entrañable combinación de lo antiguo y lo nuevo
discover a charming combination of old and new

es un aroma tal conservador pero es muy entrañable y adictivo.
it is such a conservative scent but it is very endearing and addictive.

descripción: el más entrañable y cosmopolita albergue de dublin.
description: dublin’s most exciting and centrally located hostel, offering cheap, affordable accommodation in dublin city centre.

hacía tiempo que no nos reuníamos todos y ha sido entrañable.
we were not meeting all since many time ago and it has been close.

la excursión en barco fue fenomenal y la visita interior entrañable.
the boat excursion was wonderful and the walking tour full of emotion.

cómo la pareja más entrañable y aterrador a prepararse para la unión allí .
get the most endearing and frightening couple get ready for there union.

eso pasaba por delante de cualquier otro valor, por entrañable que fuera.
this was a priority over any other value, no matter how dear.

cuanto se refiere a las naciones unidas tiene para mí una realidad entrañable.
the united nations is a powerful reality for me.

dios es testigo de lo entrañable que los quiero a todos ustedes en cristo jesús.
for god is my witness, how i yearn for you all with the affection of christ jesus.