Je was op zoek naar: entregar la tarea a tiempo (Spaans - Engels)

intentaba entregar a tiempo.
that comes over everything.

la tarea de tiempo-real
the real-time task

entregar la tera a sempo
listen to the teacher

debe de entregar todos los trabajos a tiempo.
i shouldn't have

¿cómo facilitarles la tarea a principiantes?
how was this process possible?

hago la tarea a las tres de la tarde
i do the task at three of the afternoon

5. entregar la solicitud:
5. deliver the request

introduzca la descripción de la tarea a programar.
enter a description of the task to schedule.

ha sido coreografiado para entregar la
it was choreographed to drop

la esposa del capitán quiere pescar, cazar, tratando de entregar la casa a tiempo.
the captain's wife wants to fish, hunt, trying to deliver the house on time.

1. entregar la solicitud completa.
1. return completed application.

dejaron la tarea a futuro a todos los sectores.
that job was left for future consideration by all sectors involved.

?carlos les describe la tarea a ana y a ti?
carlos describes the task to you and ana?

para entregar la pintura al pintor!
to deliver the paint to the painter!

no subestimemos la magnitud de la tarea a la que nos enfrentamos.
let us not underestimate the scale of the task that we face.

esta es la tarea a la que se enfrenta usted y su comisión.
only the first of these political positions is permitted according to this parliament's majority view.

obligado a entregar la totalidad de su producción
to compel to sell the entire production

eléazar llega al palacio a entregar la joya.
eléazar arrives at the palace to deliver the jewel.

así pues, la tarea a que se enfrenta el presidente karzai no es fácil.
we know now that many women were elected.

lo que necesitamos una base jurídica clara que defina nítidamente la tarea a realizar.
what we need is a clear legal basis that clearly defines the task to be performed.