Je was op zoek naar: entreproyectos (Spaans - Engels)

si aún nose puede hablar de verdaderacoordinación global entre estosproyectos sobre estas cuestiones a unnivel superior, ya se producenintercambios, de manera informal, entreproyectos similares o geográficamentecercanos."
if we cannot yetspeak of overall high-levelcoordination between projects onthese issues, there are nonethelessalready informal exchanges betweenprojects that are similar in nature orgeographically close.”

teniendo en cuenta que una granparte del programa de energías no nuclearestuvo lugar antes de que las agrupaciones seconvirtieran en práctica corriente, se puedenhacer dos puntualizaciones:una mejor conexión y transición entreproyectos ampliaría, sin duda alguna, losimpactos;un enfoque más centrado en temas yproblemas (p. ej.: centrarse en la energía enlos edificios o en el almacenamiento deenergía) haría que surgieran grupos deinterés más coherentes que aquellosproducto de la clasificación tradicionalsegún las fuentes de energía.
giventhat much of the nne programme took placebefore clustering became a recognisedpractice, two comments can be made:a more effective connection and bridgingbetween projects would, of course, increaseimpact; and a more issue/problem-focused approach –for example, focus on “energy andbuildings” or “energy storage” – woulddevelop more coherent groupings ofinterest than the more conventionalclassification by energy sources.