Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
# nunca te entristezcas por una separación.
# never let yourself be saddened by a separation.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no te entristezcas por aquellos que rechazan mi instrucción.
do not sorrow child for those who refuse my instruction.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no te entristezcas, sube al árbol del que jesús estuvo colgado por ti y lo verás».
do not be sad: climb the wood where jesus was crucified for you and you will see jesus”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
puede que les entristezca escuchar que la industria farmacéutica europea necesita obtener beneficios, pero simplemente es así y ni yo ni nadie en esta cámara podemos cambiarlo.
mr president, it is beyond dispute that this proposal for a directive contains valid points, but, as other members have said, i think that the price we are paying is too high.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: