Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no obstante, se les concedió un plazo de 90 días para presentar una solicitud de revisión a la eoir.
however, they enjoyed a 90day window to file a motion to reopen with eoir.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
las decisiones de los jueces de inmigración pueden ser revisadas por la junta de apelaciones de inmigración que también forma parte de la eoir.
ij decisions are subject to review by the board of immigration appeals, also a part of eoir.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the case identifiers are manually entered and are not automatically derived from a date of birth field in the eoir system because eoir is not provided with date of birth data.
the case identifiers are manually entered and are not automatically derived from a date of birth field in the eoir system because eoir is not provided with date of birth data.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
personas cuya expulsión había sido ordenada por un juez de inmigración y que se habían amparado en el artículo 3 en procedimientos anteriores pendientes ante el ins fueron informadas de que se cerraba el proceso provisional y debían solicitar a la eoir que volviera a examinar la alegación, solicitud que se concedería automáticamente.
persons who had been ordered removed by an ij and who had article 3 claims pending with ins under the prior procedures were sent notices that the interim process was ending and that they should file a motion to reopen with eoir to seek consideration of the claim, which motions would be granted automatically.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
170. de acuerdo con las normas (en 8 c.f.r., parts 3, 103, 208, 235, 238, 240, 241 y 253), las solicitudes de amparo con arreglo al artículo 3 suelen ser decisión de los jueces de inmigración de la oficina ejecutiva de examen de casos de inmigración (eoir).
170. under the regulations, at 8 c.f.r. parts 3, 103, 208, 235, 238, 240, 241 and 253, claims for article 3 protection generally are determined by immigration judges (ijs) of the executive office for immigration review (eoir).
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: