Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nos equivocamos.
we were wrong, at least so far.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿nos equivocamos?
were we mistaken?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no nos equivocamos.
our confidence was not misplaced.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
otra vez nos equivocamos.
one important change.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lamentablemente, nos equivocamos.
we were wrong.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nos equivocamos todos».
we all were mistaken."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¿dónde nos equivocamos?
where did we go wrong?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
nos equivocamos de blanco.
we were attacking the wrong driver.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-y nos equivocamos, conseil.
"we were wrong, conseil."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nos equivocamos. pero, ¿por qué?
we were wrong. why were we wrong?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y efectivamente no nos equivocamos.
and indeed, we weren't wrong.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nunca nos equivocamos con nadap
we're never wrong about nothing
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siempre muestra que nos equivocamos.
he always proves us wrong.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inicio > ¿dónde nos equivocamos?
home > where did we go wrong?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
decir que nos equivocamos en el amor
to say we love for the wrong reason
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nos equivocamos a menudo en el amor,
we often made mistakes in love,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nos fiamos de aruba y nos equivocamos.
we relied on aruba and we made a mistake.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nos temíamos lo peor, y no nos equivocamos.
we feared the worst. we were not wrong.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
y si nos equivocamos seremos sancionados inmediatamente.
and if we are wrong we will be immediately punished.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en ocasiones nos equivocamos y cometemos un error.
sometimes we make mistakes and commit an error.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: