Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no es que si eres bien lindo jajaja
you are really cute
Laatste Update: 2022-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eres bien chula
you're really cool
Laatste Update: 2023-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu eres bien hermosa
you're beautiful
Laatste Update: 2017-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu eres bien chula 😘
you are very cool 😘
Laatste Update: 2022-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pensamos que fue bien lindo y barato :)
we thought it was rather cute and inexpensive :)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu eres bien mala con migo
you are very bad with me
Laatste Update: 2017-10-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
eres bien amada y bien recibida.
you are well loved and well received.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te ves bien linda
thank you
Laatste Update: 2022-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"si eres bien hombre, respeta a las mujeres."
"if you're man enough, respect women."
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
-entonces no eres bien venido, no quiero más trabajo-
“then you are not welcome, i don’t want more work”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mamasita estas bien linda
these very cute mommy
Laatste Update: 2017-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oscar: es una vista bien linda.
oscar: it's a beautiful view.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si claro ya intente de una y otra manera trata de marcarme tu cariño aparte eres bien hermosa en verdad y me gustas mucho
if of course i already tried one way and another, try to mark your love apart, you are really beautiful and i really like you
Laatste Update: 2020-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero, a juzgar por las líneas de su rostro y pese a su color enfermizo, vareñka era más bien linda que fea.
if one examined her features, she was good-looking rather than plain, despite her unhealthy complexion.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
6 akís llamó a david y le dijo: «! vive yahveh! que tú eres leal y me hubiera gustado que salieras y entraras conmigo en el campamento, pues nada malo he hallado en ti desde el día en que viniste a mí hasta hoy, pero no eres bien visto por los tiranos.
6 then achish sent for david and said to him, by the living lord, you are upright, and everything you have done with me in the army has been pleasing to me: i have seen no evil in you from the day when you came to me till now: but still, the lords are not pleased with you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: