Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el mas guapo del mundo
i am the most handsome in the world
Laatste Update: 2022-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el hombre mas sexi del mundo
the sexiest man in the world
Laatste Update: 2014-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eres el hombre más sexy del mundo
hot person
Laatste Update: 2024-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el hombre más alto del mundo.
tallest man in the world.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el hombre del tiempo del mundo
weatherman for the world
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el hombre más buscado del mundo.
the most wanted man in the world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿el hombre más rápido del mundo?
fastest man on earth?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el hombre más feliz del mundo soy yo.
the world's happiest man is me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el hombre del tiempo del mundo - thisisfinland
weatherman for the world - thisisfinland
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el hombre más rápido del mundo, usain bolt.
the world's fastest man: usain bolt
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- me gustaría ser, el hombre más rico del mundo.
- i wish to be the richest man in the world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
creo que eres el hombre
you have to prove that
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eres el hombre más guapo que he visto en mi vida.
you're the most handsome man i've ever seen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en eso el hombre se diferencia esencialmente del mundo animal.
in this, human beings differ fundamentally from the animal kingdom.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gracias, tú eres el hombre
thanks, you the man
Laatste Update: 2022-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
carlos slim helu es calificado como el hombre más rico del mundo.
carlos slim helu, branded the wealthiest man in the world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
era para pensarlo, incluso para el hombre más impasible del mundo.
there was good reason to stop and think, even for the world's most emotionless man.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quién es, cómo vive y qué piensa el hombre más rico del mundo
the richest man in the world: who he is, how he lives and what he thinks.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
4. 1 samuel 17:4 describe el hombre más alto del mundo.
4. i samuel 17:4 describes the world's tallest man.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero, ¿cómo se llega a ser el hombre más feliz del mundo?
so how do you get to be the happiest man in the world?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: