Je was op zoek naar: eres hija unica (Spaans - Engels)

yo soy hija unica
i am an only daughter

realmente eres hija de charlie?
really charlie’s daughter?

hija única
only daughter (person)

¿quién eres y de quien eres hija?”
who are you and whose daughter are you?"

¡no! ahora sabes de quien eres hija.
no! now you know whose child you are.

hija única (persona)
only daughter (person)

si es hija única. la mitad.
and if there is only one, for her is half.

ella era la hija única de su familia.
she was the only child of her parents.

si es hija única, le corresponde la mitad.
one daughter gets half the inheritance

además, la hija única de ralph está ahora completamente sola.
later he had to learn that his friend died of jungle fever. moreover ralph's only daughter is now completely alone.

45 eres hija de tu madre que aborreció a su marido y a sus hijos, y hermana de tus hermanas que aborrecieron a sus maridos y a sus hijos.
45 you are a true daughter of your mother, who despised her husband and her children; and you are a true sister of your sisters, who despised their husbands and their children.

1. hija única de una familia histórica de la nueva francia…
1. only daughter of a historic family in new france…

porque tenía una hija única, como de doce años, y ella se estaba muriendo.
for he had an only daughter, almost twelve years old, and she was dying.

42 porque tenía una hija única, como de doce años, y ella se estaba muriendo.
42 for he had one only daughter, about twelve years of age, and she lay a dying.

heba continuó, " y seguramente están muy angustiados porque soy hija única".
heba continued, "they must be really worried because i'm their only daughter."

23 y dijo: «¿de quién eres hija? dime: ¿hay en casa de tu padre sitio para hacer noche?»
23 and said to her, whose daughter are you? is there room in your father's house for us?

y le preguntó: --¿de quién eres hija? dime, por favor, ¿habrá lugar en la casa de tu padre donde podamos alojarnos
and said, whose daughter art thou? tell me, i pray thee: is there room in thy father's house for us to lodge in?

23 y dijo: ¿de quién eres hija? te ruego que me digas: ¿hay en casa de tu padre lugar donde posemos?
23 and said, whose daughter art thou? tell me, i pray thee: is there room in thy father's house for us to lodge in?

24:23 y dijo: ¿de quién eres hija? ruégote me digas, ¿hay lugar en casa de tu padre donde posemos?
24:23 and said, whose daughter are you? tell me, i pray you: is there room in your father's house for us to lodge in?