Je was op zoek naar: eres muerto (Spaans - Engels)

tu eres muerto
you suck

- ¡saca pronto el dinero, o eres muerto:- dijo el más alto de los dos ladrones.
"out with that money or you're a dead man," said the taller of the two assassins.

pero si el bastón él está encendido eres muerto, puedes desear quitarlo ahora. si está en un bastón muerto y no tiene ninguna raíz sí mismo, perderás probablemente el keiki.
but if the cane it is on is dead, you may want to take it off now. if it is on a dead cane and has no roots itself, you will probably lose the keiki.