Je was op zoek naar: eres un desgraciado (Spaans - Engels)

eres un imbé
idiot

eres un niño.
one child.

– eres un mago.
– wait.

eres un crack
you are a bomb

eres un caballero.
you are a gentlemen.

eres un blogger?
are you a blogger?

- eres un acechador.
- you're a lurker.

¡eres un genio!
you are a genius!

¿eres un espía?".
are you a spy?"

¡no era más que un desgraciado como nosotros!
he was just a poor bloke like us.

el pobre es un desgraciado por causa de su pobreza.
the poor person is despicable because of his poverty.

uno tiene que pensar que soy justo un desgraciado despreciable.
one has to feel that i'm just a despicable wretch.

no obstante, un desgraciado accidente provoca la muerte de marichka.
no obstante, un desgraciado accidente provoca la muerte de marichka.

los autores afirman que se debió a un desgraciado cúmulo de circunstancias.
the perpetrators claim that it was an unfortunate coincidence.

y no te das cuenta de que eres un desgraciado, digno de compasión, pobre, ciego y desnudo...
to these persons the lord repeats: “you say, i am rich, i have prospered and i need nothing; not knowing that you are wretched, pitiable, poor, blind and naked.

"de juana es un terrorista y un desgraciado, pero ha cumplido su condena"
despite the efforts of its founder and others, it has succeeded in only a small number of cases.

así, la casa de los capetos llegaron al trono sobre un desgraciado e ignorado carlos.
thus, the house of capet came to the throne over the disgraced and ignored charles.

esa decisión brinda un desgraciado ejemplo al presidente yeltsin, ejemplo que, espero, no tratará de emular.
the crimea is another area which also particularly springs to mind.

¡vaya! ¡cuatro mosqueteros dejan arrestar en medio de ellos a un desgraciado que pide ayuda!
"shame, shame, for four musketeers to allow an unfortunate fellow who cried for help to be arrested in their midst!

17 tú dices: «soy rico; me he enriquecido; nada me falta». y no te das cuenta de que eres un desgraciado, digno de compasión, pobre, ciego y desnudo.
003:017 because thou sayest, i am rich, and increased with goods, and have need of nothing; and knowest not that thou art wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked: