Je was op zoek naar: eres un pesado (Spaans - Engels)

eres un imbé
idiot

eres un niño.
one child.

– eres un mago.
– wait.

eres un crack
you are a bomb

eres un caballero.
you are a gentlemen.

eres un blogger?
are you a blogger?

- eres un acechador.
- you're a lurker.

¡eres un genio!
you are a genius!

¿eres un espía?".
are you a spy?"

afortunadamente, se trataba de un pesado día de noticias.
after a few jokes at the expense of newton, the mask was gone again, and the night salvaged.

las mujeres, muy activas, pagan un pesado tributo.
women, who were among the most active, paid a heavy price.

un pesado smog envolvió pekín el pasado febrero de 2014.
heavy smog engulfed beijing in late february 2014.

el gobierno también ha impuesto un pesado gravamen al tabaco.
the government has also levied a heavy taxation on tobacco.

por el contrario, egipto ha pagado un pesado tributo al terrorismo.
on the contrary, egypt has paid dearly for terrorism. it would be irresponsible not to adopt this agreement.

¿lo convertiremos en un pesado fardo que amargue nuestro corazón?
a burden to make our heart heavier?

las pyme siguen pagando un pesado tributo en materia de costes administrativos.
the competitiveness of european industry is weakening — because of insufficient expediture on research and techno­logical development.

mientras esto crianza es un escritura normal crianza, no tiene un pesado capa.
while this breed is a longhair breed, it does not have a heavy coat.

17. los niños siguen pagando sin embargo un pesado tributo en muchos sectores.
17. children, however, continued to be heavily penalized in numerous areas.