Je was op zoek naar: erome berlan (Spaans - Engels)

berlan citó el ejemplo del gen llamado "terminator" patentado en eeuu en 1998.
berlan cited as an example the case of the so-called 'terminator' gene patented in america in 1998.

berlan advirtió acerca de la resbaladiza pendiente que va desde la globalización no comercial hasta la comercial, donde sólo están protegidos los intereses de grandes grupos privados.
berlan warned of the slippery slope from non-commercial to commercial globalisation, where only the rights of large private groups are protected.

100. el sr. berlan pars alan disertó sobre prácticas e instrumentos idóneos para reducir la demanda de servicios caracterizados por la explotación en turquía y habló de las conclusiones de las investigaciones relativas a aspectos relacionados con la oferta y la demanda que incidían en la trata de personas.
berlan pars alan presented good practices and tools used in reducing demand for exploitative services in turkey and shared the findings of research on the supply and demand considerations at play in trafficking in persons.

3.- también se difunde, en, al menos, dos versiones, barlaam y josafat, motor de la narrativa posterior: barlaam -berlán-, hijo del cruel rey de india, avenir, descubre la existencia de la muerte.
3.- at least two versions are kept from barlaam and josafat, a forerunner for later narrative: barlaam -berlan-, a son of the cruel king of india, avenir, learns about the existence of death in the world.