Je was op zoek naar: errormessage (Spaans - Engels)

ctrl+llast. fm: errormessage
ctrl+l

errormessage: contiene el mensaje del error.
errormessage: it contains the specific error message.

errormessage: mensaje de error, en caso de presentarse alguno.
errormessage: message of the error, if one occurred.

errormessage: mensaje de error, si es que se presentó alguno.
'''errormessage''': message of the error, if one occurred.

errormessage: mensaje de error, en caso de haberse presentado alguno.
errormessage: message of the error, if one occurred.

errormessage: mensaje donde se describe por qué se ha presentado el error.
errormessage: message explaining why the error occurred.

errormessage: mensaje del error presentado. si no hubo error, este nodo estará vacío.
errormessage: message of the error that occurred, otherwise it will be empty.

bien el usuario no fue reconocido o la contraseña era incorrecta. last. fm: errormessage
either the username was not recognized, or the password was incorrect.

errormessage: mensaje del error ocurrido, en caso de no haber error, este elemento estará vacío.
errormessage: message of the error that occurred, otherwise it will be empty.

visible cuando el error es causado por información errada. '''errormessage''': mensaje donde se describe por qué se ha presentado el error.
visible when the error is caused by wrong data. '''errormessage''': message explaining why the error occurred.

'''processerror''': si el proceso de guardar información en la actividad no fue exitoso, este elemento contendrá información del error. '''errorcode''': código del error ocurrido. en caso de no haber error, este elemento estará vacío. '''errormessage''': mensaje del error ocurrido, en caso de no haber error, este elemento estará vacío. '''path''': xpath del elemento que generó el error desde el xml de envío.
'''processerror''': if the process of triggering the event is not successful, this element will contain information or the error. '''errorcode''': code of the error that occurred, otherwise it will be empty. '''errormessage''': message of the error that occurred, otherwise it will be empty. '''path''': xpath of the element, in the request xml, generating the error.