Je was op zoek naar: es de día aqui (Spaans - Engels)

es de noche aqui
it is night here

de día .
the calm and distant face of history you know.

de día…
during the day…

tren de día
day train

tour de día.
day tour.

en este establo es de día.
in this stable day rises.

aún no es de día, pero casi.
it is not daytime yet, but almost.

hospital de día
day hospital

estudiante de día,
then come now, sister of my heart,

diẽnà. de día.
diẽną. by day.

¿es de día parcial o completo?
is it half-day or full-day?

cuando despunta el sol, es de día.
when the sun rises, it is day time.

siempre es de día en alguna parte.
it’s always daytime somewhere.

tome nota si es de día o es de noche.
take note if it is day or night.

aún es de noche, pero pronto será de día.
it is still nighttime, but the day will soon be here.

"no importa si es de día o de noche.
"doesn't matter if it's morning or night.

¿tendrías miedo allí ahora, que es de día?
are you afraid now in daylight?"

2 de diciembre: allí es de día, aquí de noche.
2nd of december: over there it is daytime, with us here it is night time.

que no notas que es de día y aun no hay sol?
what is yöur name? we will have to

la temperatura óptima es de 20 – 24oc con algo de luz de día.
the optimal temperature is a 20-24ºc with some daylight