Je was op zoek naar: es divertido pasar el tiempo contigo (Spaans - Engels)

quiero pasar tiempo contigo.
i want to spend time with you.

deje pasar el tiempo.
give it time.

quiero pasar algo de tiempo contigo.
i want to spend some time with you.

era muy divertido pasar tiempo con usted.
you were lots of fun to have around.

pasar el tiempo, por pasar
we can breath a sigh, seems the storm has passed

para no pasar el tiempo recordando
of the time

para pasar el tiempo, la gaceta
who meet for the first time

pasar el tiempo sbolognàrsela (pop.)
sbolognàrsela (pop.) to get rid of something

la penitencia no es pasar el tiempo en la soledad.
penance is not spending time in loneliness.

algunos leen libros para pasar el tiempo.
some read books to kill time.

es divertido.
it's fun.

al pasar el tiempo bede griffiths se les unió.
in the course of time, bede griffiths joined him there.

más tiempo contigo y con zoey.
little more time with yöu and zooey.

alina disfruta pasar el tiempo con su familia.
alina enjoys passing time with her family.

3. el sexo deja de ser importante al pasar el tiempo
3. sex loses importance as we age

edificios y parques maravillosos en los que pasar el tiempo
beautiful buildings and parks to spend time in

el alzheimer empeora al pasar el tiempo y es fatal.
alzheimer's gets worse over time and ultimately is fatal.

entonces, al pasar el tiempo, tú puedes sufrir de:
then, as time goes by, you could suffer from:

no ncesitan leer libros o pasar el tiempo en la biblioteca.
you don’t have to read books or spend time in the library.

algunos escáners tienen música para ayudarlo a pasar el tiempo.
some scanners have music to help you pass the time.