Je was op zoek naar: es doscientos dólares más impuestos (Spaans - Engels)

(más impuestos)
(more taxes)

doscientos dólares son harto para mí.
two hundred dollars is a lot to me.

dos cientos quince mil doscientos dólares
fifteen in 1700 in 1500

-no, aun cuando me dierais doscientos dólares.
"no, not if you paid me two hundred dollars."

de inmediato, el indio aumentó a doscientos dólares.
the paymaster immediately raised his offer to two hundred us dollars.

12], más impuestos indirectos[ 1a.
12], plus indirect taxes[ 1a.

usted dice: «no más impuestos.»
you say 'no new taxes' and you are right.

o usd120 por usuario al año más impuestos
or $120 per user per year plus tax

con 2 mil dólares más la dejé como nueva.
for another $2,000 i had it like new.

(redondeado a los 100 dólares más próximos)
(rounded to the nearest $100)

en realidad hizo 20 dólares más pero eso no cuenta.
he actually made 20 dollars more than that, but he didn't count it.

tarifa de 75 dólares más impuestos por las primeras dos horas. 10 dólares más impuestos cada hora adicional.
available from 12 noon to 11 pm every day. $75 + tax for the first two hours. $10 + tax every hour thereafter.

esos fueron los cien dólares más fáciles que haya tenido.
that was the easiest hundred bucks ever.

a cifras redondeadas a la centena en dólares más cercana.
a/ rounded to the nearest $100.

55 dólares más 20 dólares nos da un objetivo a $ 75.
55 dollars add to 20 dollars gives us a target to $ 75

además, necesitamos 10 millones de dólares más para adquirir mosquiteros.
additionally, we need $10 million more for mosquito nets.

en europa necesitamos, en conjunto, no más impuestos, sino menos.
in europe we need less taxes overall, not more.

mientras más impuestos podías cobrar, más alta sería tu ganancia.)
the more taxes you could collect, the higher your profit.)

envío de fax sin cargo adicional para la primera página, tarifa de 5 dólares para la segunda página y páginas sucesivas 1 dólar más impuestos.
outgoing fax no charge for cover sheet. 1st page $5. 00, each additional page $1. 00, plus tax

en segundo lugar en el torneo, mainstreamer alejó 7,088 dólares más rico.
for placing second in the tourney, mainstreamer walked off $7,088 richer.