Je was op zoek naar: es lo que realmente me amas y cuanto (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

es lo que realmente me amas y cuanto

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

si es lo que realmente

Engels

if that’s what you really want,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

eso es lo que realmente me preocupa.

Engels

that’s the thing that really worries me.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

lo que realmente me gustaría

Engels

what i really wish

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

es lo que realmente siento.

Engels

this is my true feeling.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

realmente me amas

Engels

you do really love me

Laatste Update: 2023-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

que es lo que realmente disfrutas

Engels

enjoy your life

Laatste Update: 2016-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

eso es lo que realmente deseamos.

Engels

that is what we really want.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

eso es lo que realmente me gustaría que hicieran.

Engels

that's really what i would like you to do.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿qué es lo que realmente exigimos?

Engels

what are we actually asking for?

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

con lo que realmente me identifiquà ©

Engels

that really stuck with me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

eso es lo que realmente sucedió anoche.

Engels

that is what really happened yesterday evening.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

entonces, esto es lo que realmente pienso.

Engels

so this is what i really think.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

y de eso es de lo que realmente me gustaría hablar hoy.

Engels

and that's actually what i'd like to talk about today.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

así que realmente me sorprendí.

Engels

i was real surprised.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cosas que realmente me gusta

Engels

things i really like

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿realmente me amas? pulg chavacano

Engels

who do you love?

Laatste Update: 2012-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cuando me dices que me amas y

Engels

i'll make this promise to you and all that i do

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

“descubrí que realmente me gustaba.

Engels

"i found i really liked it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

conocí personalidades que realmente me inspiraron.

Engels

i go to know personalities that truly inspired me.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

pensé para mi misma, ¿qué es lo que realmente me separa de ellos?

Engels

i thought to myself, what really separates myself from them?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,740,798,349 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK