Je was op zoek naar: es para que mires a mya (Spaans - Engels)

esto es para que:
this is so that:

es para que estudien.
it is for you to study.

el movimiento es para que
really do for a living?

quiero que mires algo.
i want you to look at something.

es para que estemos advertidos.
so we can be forearmed.

no es para que vayan a ellos y supliquen.
it is not that you go to them and beg.

entonces es para que usen esa luz.
then it is for you to use that light.

basta con que mires afuera;
just look outside;

esto es para que se mantenga estéril.
this is to keep it sterile.

sensibilidad, es para que, a través del conocimiento y de la
sensitivity, it is so that through knowledge and admiration, we might

no es para que reces y le pidas
and they made it

la flecha quiere que mires la casa.
the arrow wants you to look at the house.

Él se postró y preguntó: --¿quién es tu siervo, para que mires a un perro muerto como yo
and he bowed himself, and said, what is thy servant, that thou shouldest look upon such a dead dog as i am?

el concedérsela es para que aumente su pecado.
in fact, we only respite them so that they may increase in sinfulness.

8 y el inclinandose, dijo: "quien es tu siervo, para que mires a un perro muerto como yo?
8 and he bowed himself, and said, what is thy servant, that thou shouldest look upon such a dead dog as i am?

- ¡esto es para que aprendas a no querer parecer mejor que yo!
- that's for you to learn not to want to look better than me!

lo que figura en el tratado es para que se cumpla.
the substance of the treaty must be implemented.

esto, hija mía, no es para que tú preguntes ni juzgues.
this, my child, is not for you to question or judge.

necesito que mires bien el ultimo pedido agregamos mas contas
i need you to take a good look at the last order we add more counts

la reforma de los tratados es para que se haga mediante tratados.
treaties can only be reformed by treaties.