Je was op zoek naar: es q también no tengo a nadie fuera de aqui (Spaans - Engels)

Spaans

Vertalen

es q también no tengo a nadie fuera de aqui

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

no tengo a nadie ahà fuera.

Engels

there’s no one left that i love.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no tengo a nadie

Engels

no tengo a nadie

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no tengo a nadie aquí.

Engels

no deviation.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ahora no tengo a nadie

Engels

now i’ve nobody.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

señor, no tengo a nadie.

Engels

“sir, i have none.” you may say.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no tengo a nadie para jugar.

Engels

i don't have anybody to play.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no dejen a nadie fuera de los brazos del amor.

Engels

you must leave no one standing outside the arms of love.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no tengo a nadie que viaje conmigo.

Engels

i don't have anyone who'd travel with me.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no, no tengo a nadie con ese nombre.

Engels

this is totally inappropriate.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

señor, no tengo a nadie aquí en tirupathi.

Engels

“sir, i don’t have anybody here in tirupathi.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no tengo a nadie en quien pueda confiar.

Engels

i have no one to confide in.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

los soberanos “yo no tengo a nadie” (2001)

Engels

los soberanos “yo no tengo a nadie” (2001)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ahora, yo no quiero asustar a nadie fuera de esta industria impresionante!

Engels

now , i do not want to scare anyone off from this awesome industry!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

nunca he visto a nadie fuera de la familia matar así.

Engels

nunca he visto a nadie fuera de la familia matar así.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

infelizmente, yo no tengo a nadie. estoy solo en el mundo.

Engels

- unfortunately, i have no one. i am alone in the world.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

gran parte del día no tengo a nadie cerca, pero no trabajo solo.

Engels

a large part of my day, i don’t have anyone near, but i don’t work alone.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en este sentido es única, pues se trata de una comunicación directa que no implica a nadie fuera de esta personalidad escindida.

Engels

she is, at this point of time, the only conscious mind to receive a direct communication, of the type of the teaching, from an inspirational eternal mind who is capable of giving it. in that manner it is unique, for it is a direct communication involving no other medium, but that one split personality.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bajo obediencia directa a nuestra señora y jesús, verónica no podrá ver a nadie fuera de su familia inmediata.

Engels

under direct obedience to our lady and jesus, veronica will be unable to see anyone outside of her immediate family.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"apoderaos de él, no tengo a nadie, y yo solo no puedo hacer nada."

Engels

“seize it. i have nobody. i can’t do anything alone.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

el borracho quedó confundido y respondió: "no tengo mujer, no tengo a nadie.

Engels

a bit puzzled, the drunkard answered: "i don't have a wife, i don't have anyone.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
8,797,203,753 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK