Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿tu esposa es rubia o morena?
is your wife a blonde or a brunette?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cómo es la muchacha? ¿es pelirroja o morena?
who is the girl? is it elena or cecilia?
Laatste Update: 2016-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ella es rubia, gordita y bióloga.
this is the moment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta muñeca se pueden comprar ya sea como rubia o morena y se vende a 210 dólares
this doll can be bought either as a blonde or brunette and retails at $210
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
según me habéis dicho, milady es rubia.
milady is fair, you say?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
en playas de arena rubia o de arena volcánica.
golden or volcanic sand beaches.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la una es rubia y morena la otra; pero ¿cuál es la rubia?, ¿cuál la morena?
but you see the paper, it looks like nothing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
una es rubia y la otra morena y no las podemos confundir. las dos están guapísimas, a las que las follaríamos si no eran lesbianas.
one of them is blonde and the other one is brunette so you cannot mistake one for the other. on the contrary they are both gorgeous and i would gladly fuck them if they were not lesbians.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ella es rubio
he is blond estefan
Laatste Update: 2016-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
una es rubia y la otra morena y no las podemos confundir. las dos están guapà simas, a las que las follarà amos si no eran lesbianas.
one of them is blonde and the other one is brunette so you cannot mistake one for the other. on the contrary they are both gorgeous and i would gladly fuck them if they were not lesbians.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
juan no es rubio
juan é loiro
Laatste Update: 2016-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de tener éxito, alguna corvina rubia o brótola se transformará en el plato principal del mediodía..
if they are lucky, some corvina rubia or brótola will turn into the main dish for lunch.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero es rubio natural.
he’s a natural blond.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el sotobosque del carrascal abunda en diversidad de especies como la hiedra, la madreselva, la rubia, o el durillo.
in the understory of the wood of kermes oaks, different species grow in abundance: the ivy, the honeysuckle, the wild madder or the laurustinus.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la cucaracha rubia o alemana (blattella germanica) es una especie de insecto blatodeo de la familia blattellidae.
the german cockroach ("blattella germanica") is a small species of cockroach, typically about long.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
lilou es rubia y guapa y sabe cómo vestir ! con sus trajes y la figura linda que ella se lleva todos los chicos .
lilou is blonde and pretty and knows how to dress! with her outfits and cute figure she gets all the guys.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es maría gorostiza. ella es mexicana. ella es rubia y bastante alta. maría es de guadalajara. es alumna de la escuela hidalgo.
it's maria gorostiza. she is mexican. she is blond and quite tall. maria is from guadalajara. she is a student at the hidalgo school.
Laatste Update: 2020-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: