Je was op zoek naar: esa mesa si pesa (Spaans - Engels)

esa mesa es amarilla
this table is yellow

si pesa más de 100 kg
if you weigh over 100 kg

exigida (mesa, si la hay)
required (bench if any)

· si pesa menos de 50 kg
· if you weigh less than 50 kg.

· si pesa menos de 50 kg.
e· if you weigh less than 50 kg.

esa mesa es demasiado pequeña para meg.
that desk is too small for meg.

¿qué hace aquí esa mesa tan vieja?".
why is this old table in your office?"

hay un pequeño perro marrón bajo esa mesa.
there is a small brown dog under that table.

exigida (mesa, si la hay, y suelo)
required (bench if any, floor)

la puedes golpear contra la mesa si quieres.
and you can whack it against the table, if you want.

si pesa más de 40 kg, deben usarse dos viales.
if you are heavier than 40 kg, two vials must be used.

¿hay mamás que han criado niños en esa mesa?
are there moms who've raised boys around that table?

-mira ahora hacia esa mesa, junto a la ventana.
"now look at that table by the window.

las principales recomendaciones surgidas de esa mesa redonda son las siguientes.
the main recommendations arising from that round table are as follows.

si pesa más de 80 kg, puede necesitar un ajuste de dosis.
if you weigh more than 80 kg, a dose adjustment may be required.

por ejemplo, si pesa 60 kg, su dosis diaria será de 30 mu.
for example, if you weigh 60 kg, your daily dose will be 30 mu.

don t olvidan de tomar su dinero o chips de la mesa si usted gana.
you have to take your chips off the table and if you want them to work further put them back on the table behind your line bet.

aquí estoy, 20 años más tarde, y todavía trabajo en esa mesa cada día.
here i am, 20 years later, and i still work on this table every day.

acuérdate que si pesa menos de 3 onzas puedes llevarlas contigo en tu equipaje de mano.
remember if it’s less than 3oz you can take it in your carry on luggage.

incluso en esa mesa redonda participaron delegados hijos de trasplantados, a título de congoleños.
some of those taking part in that round table were actually children of transplanted persons, sitting as congolese.