Je was op zoek naar: esata (Spaans - Engels)

esata
serial ata

esata trabajando y usted
where are you from

almacenamiento externo:(1) esata
external storage: (1) esata

almacenamiento externo: (1) esata
(1) db9 m (rs-232);

se está accediendo al dispositivo esata.
the esata device is being accessed.

no se ha detectado ningún dispositivo esata.
no esata device can be detected.

he aquí algunos ejemplos de frases en esata:
here are some examples of phrases in esata:

usb, firewire® (ieee 1394) y dispositivos esata
usb, firewire® (ieee 1394) and esata devices

el número de interfaces usb y esata varían según los modelos.
the number of usb and esata interfaces supported varies by model.

conecte el dispositivo de almacenamiento externo a una interfaz usb o esata del nas.
connect the external storage device to a usb or an esata port of the nas and its details will be shown on this page.

la mitad del vocabulario de esata es de fuentes extranjeras, haciendo de la lengua
half of the vocabulary of esata is from foreign sources, making the language

esata es probablemente el mejor descrito por sus creadores el concepto ... aunque voy a intentar resumir.
esata is probably best described by it’s creators… the concept though i will try to summarize.

dispositivos de almacenamiento extraíbles conectados mediante usb, firewire® (ieee 1394) y esata
removable storage devices connected via usb, firewire® (ieee 1394) and esata

para modelos blu-ray, se necesitan uno o dos puertos esata. (tarjeta incluída)
for blu-ray disc models, one or two available esata ports is required. (card included)

¿puedo conectar mi pc al turbo nas a través del cable usb o esata para acceder a los datos?
can i connect my pc to the tubo nas via usb or esata cable to access the data?

tasas de transferencia en ráfagas de hasta 105-115mb/s (esata 3gb /s)
• superior burst transfer rates up to 105-115mb/s (esata 3gb/s)

para aquellos usuarios con un dispositivo de almacenamiento sata el wrt1200ac está equipado con un puerto esata para conseguir unas velocidades de transferencias de datos óptimos y prácticos.
for those with an external sata storage device, the wrt1200ac is outfitted with an esata port for convenience and optimal data transfer rates.

1. conecte uno o más dispositivos de almacenamiento externo a las interfaces usb o esata (si están disponibles) delnas.
1. connect one or more external storage devices to the usb or esata (if available) interfaces of the nas.

use el puerto esata, que funciona también como un puerto usb 2.0, para conectar un dispositivo sata externo y obtener unas transferencias de datos óptimas.
use the esata port–which doubles as a usb 2.0 port–to connect an external sata storage device for optimal data transfer rates.

pueden ser conectado en serie a través de firewire o conectado a la camera dv y es incluso de arranque en firewire para mac® y esata para mac/pc.
it can be daisy-chained via firewire or connected to your dv camera and is even bootable in firewire for mac® and in esata for mac/pc.