Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
100 poemas".
100 poemas".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
poemas selectos.
poemas selectos.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nuestros poemas!
and they don't read our poems!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amsterdam poemas).
amsterdam (poems).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* "trece poemas".
* "trece poemas".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
*"poemas rumanos", 1973.
*"poemas rumanos", 1973.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
* long ago (1889) poemas.
*long ago (1889) poems.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
guadalajara. poemas: varios.
argentina.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* "poemas sinfónicos, barcelona".
* "poemas sinfónicos, barcelona".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
http://www.mundopoesia.com/ poemas
http://www.bistrat.com bistrat
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* mystic trees (1913) poemas.
*mystic trees (1913) poems.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
academia mexicana" (1683), poemas.
academia mexicana (1683).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
* "archipiélago sonoro, poemas sinfónicos".
* "archipiélago sonoro, poemas sinfónicos".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
61====poèmes (poemas)====* 2 poèmes, op.
61====poèmes (poems)====* 2 poèmes, op.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
escribo musicales, hago cortometrajes junto con mis poemas.
i write musicals; i make short films alongside my poems.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
escribo algunos poemas cortos, sabe, he escrito unos pocos.
“i write some small poems, you know, ones i have written.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
escribe poemas con «versos sencillos», pero genuinos e inmensos.
write poems with "simple lines" but genuine and immense.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
escribo poesía y mi trabajo concluye en una colección de poemas en el que he estado trabajando durante años.
i write poetry and i am rounding off work on a collection of poems i’d been working on for a number of years.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
finalmente patricia que escribe poemas en polypomes dejó esto como parte de un comentario en uno de mis posts:
finally patricia who writes poems at polypomes left this as part of a comment on one of my posts:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
escribe poemas y canciones vienesas, relatos breves y algunos largos. sin embargo, nunca ha intentado publicar nada.
writes poetry and wienerlieder [traditional viennese songs], stories and also a longer story from time to time. however, has never made an attempt to publish something.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: